每日一句 : お疲れ様(您辛苦了)

您辛苦了

Hosted by kiwi6.com file hosting. Download mp3 - Free File Hosting.

お 疲 れ 様
o tsuka re sama
==========================
場合：

1. 慰問對方的辛苦時

對象：

1. 同事
2. 朋友
3. 長輩

==========================
也可以說「ご 苦 労 様 (ご く ろう さま)」
或是「お 世 話 様 (お せ わ さま)」

注：

1. 要注意 「ご苦労様 」不能對長輩使用，「お 疲 れ 様」則無限制
2. 當對方是老闆時「お 世 話 様」會比「ご 苦 労 様」恰當